Saturday, November 20, 2010

夫人、假貴婦、湊一對、Perfect Wife & Sophia Loren


這位是夫人嗎?

週三晚上受邀與朋友去參加約翰走路威士忌綠標的戶外大型派對,在貴賓區裡隨處可遇到來自酒商、夜店、出版業、媒體界和時尚圈的朋友,大家人手一杯威士忌,站在飄著細雨的華山創意園區的草地上,聽著好久不見的順子在舞台上現場演唱她拿手的中英文歌曲,感覺超棒!

迎面走來一位得高望重的男士,開始和與我同行的朋友交談。兩個大男人聊著聊著,得高望重的男士帶著滿臉笑容、親切的口吻對著我問道:「這位是夫人嗎?」

夫人?!什麼夫人???

今晚我可是穿著合身短皮衣、足蹬NIKE金色球鞋,居然像個夫人?!

服務生!麻煩妳給我一杯Double,謝謝!

我是假貴婦

週四晚上和一大群朋友去跑趴,每個人都打扮的光鮮亮麗出席在Bellavita的頂級鐘錶展的開幕派對,一踏入活動現場覺得自己彷彿走進了經典電影的場景,身邊皆是社會名流人士,端著法國香檳的服務生穿梭在賓客之間,以裝置藝術呈現的頂級鐘錶是人間極品,也是大多數人一輩子不吃不喝也買不起的收藏品。

朋友說:「妳今晚的打扮好優雅!復古的髮型、珍珠項鍊和碧綠色的小禮服,妳像是1950年代的貴婦!」

殊不知,真正有實力購買頂級鐘錶的貴婦是不會出席這種場合的,我是假貴婦!

咱們湊一對

趁著活動的最後一天,與一群電影圈的朋友去華山參觀台北茶文化體驗節。在入口處,主辦單位發給每個人一個瓷器小茶杯,方便沿路聞香、品茶。

導演:「妹妹,咱們湊一對!」

湊啥對?

導演:「我的這個茶杯就送妳吧,咱們湊一對!」

好一個湊一對,浪漫!

You’ll Make A Perfect Wife

Chef: You have no idea what a wonderful woman you are!

Me: Who? Me?

Chef: You’ll make a perfect wife for any chef cuz you love to eat! And I can cook up a storm and make a mess. You’ll clean it up cuz you love to clean!

Sophia Loren

Auntie: Do you know who you look like?

Me: Me & Myself?

Auntie: You look like Sophia Loren when she was young, especially your eyes and lips!