Tuesday, September 25, 2007

Now I Know What's Like to be Working ALL THE TIME



Recently my life began a new chapter! And I'm swamped with work and traveling! Everything I do is related to work. When I sleep at night, I dream about making my To Do LIST for the next day.

I apologize for informing my friends and family one on one about what's keeping me completely occupied. As soon as I came on board, work took over my life.

However, I can provide my traveling schedule for the next few weeks or so. Maybe we'll catch up then!

Late September: two trips to Hong Kong

Early October: Pusan, South Korea

Mid-October: Tokyo, Japan

Late October: Santa Monica, USA

Mid-November: Stockholm, Sweden

More destinations coming soon!

Hong Kong Asian Film Festival with director Lin Jing-Jie

Wednesday, September 19, 2007

FEAST OF LOVE

FEAST OF LOVE
Release Date: September 28 (USA); October 5 (Taiwan)

Love can make you or break you. Love can heal you or destroy you. Love is kaleidoscopic and what you see is what you get. I was surprised that not a whole lot of media folks showed up for the screening of FEAST OF LOVE. But I have to admit that this is my kind of film. It makes you feel hopeful when you walk out of the cinema. It forces you to examine your love life, especially if you are in denial.

The film beings when a die-hard romantic coffee shop owner finds out that his wife is in love with someone else – a woman and he is troubled by his wife’s sudden change of sexual orientation. Greg Kinnear plays Bradley, the unlucky husband and it seems like he’s always looking for love at all the wrong places. It takes him three attempts to finally get it right. The moral of this story is that you’ll have to keep trying and someday you’ll find the love of your life. We live in a time where people are so fickle. Since you can’t make it right the first time, you’ll just keep bouncing back and hope that by next time you’ll do better.

Bradley takes a leap of faith and then he meets the woman of his dream in ER. How peculiar! He believes that LOVE IS EVERYTHING even though some might disagree and say that love is a trick from God.

I’m convinced that you can’t be afraid to get hurt if you want to succeed in this thing called L-O-V-E. If life is like smooth sailing, I don’t know if there will be any fun left in it. L-IF-E is tedious without the IF in it. After all, I believe that some Ups and downs in life can build characters!

Next time when you feel like maybe you’ve found THE ONE, JUMP with your eyes open! If it doesn’t work out in the end, write it off and say “NEXT in line, please!”

Sunday, September 16, 2007

You Never Know What You'll Get When You Wake Up In The Morning

I woke up this morning and did my usual routine – making coffee, reading today’s newspaper and my most recent Emails on my laptop and having a 15-minute facial session.

Then I retrieved an Email from a guy I used to hang out with in my 20s and I couldn’t believe what he said in the Email.

「Hey! Did I tell you that you're looking hot and sexy? More pictures please!」

WHAT?! Is he serious???

Okay, I’m very flattered but I’m also shocked!

Okay. I know what you’re thinking but let me tell you. We were good buddies but never had anything romantic between us. He’s now married with a baby boy. I have not seen him for years.

For all the time we spent together, I don’t think he ever complimented on the way I looked, NOT ONCE. People used to wonder what’s going on between us and all I could say was it’s a platonic relationship.

Is this Email a prank or is it a true confession from a married man with a little one of his own? A married friend once told me:「The grass is always greener on the other side and eyeing the one you can’t have is more of a turn-on than doing your better half.」

C’mon…all you married couples! I’m still single and I’m going to be 34. I need some faith from those of you who have chosen to walk down the isle. Help a sista out here, would ya?

Monday, September 03, 2007

Late Nite with Friends

Bolai & Billy stopped by Taipei for a get together with old friends on their way back to San Francisco. They just had a vacation in Bali. The two are working on having babies!!!


Sunday, September 02, 2007

我看林奕華之西遊記

今晚是「西遊記What Is Fantasy?」的首演,我約了國片沉睡的青春導演鄭芬芬和參與去年「水滸傳What Is Man?」演出的盛鑑一起去看戲。還沒出門前,我就已經得到消息,今晚的演出預計會超過三小時,哇,我們會不會看戲看到半夜十二點?!此外,我也得知今晚首演是座無虛席,It’s a Sold Out show!

我們先一起吃過晚餐之後才進場,不然等到看完演出,應該要準備吃宵夜吧。順便在此提醒要去看戲的朋友,記得要先用餐再去看戲,不然你也可能會餓到想吃唐三藏的肉!

我已經好一陣子沒有看到國家戲劇院如此的熱鬧,人滿為患,而且居然有八成的觀眾提早入場。演出還沒正式開始,這時候舞台上已經有演員在四處走動,恰巧和舞台下的喧嚷形成一副有趣的畫面。而且入場的時候發現最近在準備見康快樂演唱會的康康哥和從從(唐從聖)就坐在我後面,本身是表演出身的藝人也都來看演出,可見大家都很期待今晚的首演。

舞台劇真是一個訓練演員基本功夫的最佳場所,所以舞台劇出身的演員個個是身懷絕技,說學逗唱可是樣樣精通。從去年的「水滸傳What Is Man?」開始,曾經不只一次聽到奕華導演稱讚這群帥哥美女的合作班底,尤其是提到王耀慶和張孝全,奕華導演的眼睛都發亮了,直說:「你不覺得王耀慶是台灣非常少見的優秀情境式喜劇演員?還有,張孝全的氣質是同一代的演員中最為獨特的!他的口條非常專業,而且他的聲音好聽的不得了!」

演出內容分為四個段落,「人人都愛豬八戒」、「人人都怕孫悟空」、「人人都恨唐三藏」和「人人都看不見沙悟淨」。奕華導演洞悉人性,善於把時事和戲劇結合,Oscar Wilde’s famous quote(奧斯卡王爾德的名言):「Life imitates art far more than art imitates life!」時下流行的選秀節目、各式各樣的參賽者、不斷倒閉的旅行社、男女之間的愛恨情慾都成為演出的元素。就連護照的正名風波、比打不死的蟑螂還長命的教育部長、網路虛擬婚姻都一一被納入戲劇。

其實,分為上、下場的「西遊記What Is Fantasy?」從頭到尾絕無冷場,讓人全心的投入演出,幾乎忘記時間的存在。有時你會拍案叫絕,大聲叫好;有時你會不禁開始思考我們是否真的和豬八戒一樣的貪得無厭、還是和沙悟淨一般的孤獨渺小?我到現在還在思考,金錢、浪漫和刺激這三樣東西,我究竟要的是什麼?還是我什麼都不要?

最棒的是你會不斷的看到這群傑出的演員非常ad-lib(即興式)的演出,對於愛看戲的人來說,這是極致的享受、超級過癮的!我對王耀慶的活力充沛,只能說:「嘆為觀止、百聞不如一見!」

張孝全詮釋的白骨精一出場,讓人驚豔,我那高分貝的笑聲全場都聽到了!其實,孝全對於和這些優秀的工作夥伴一起演出,興奮之餘,也有點緊張!不過他真的很努力,奕華導演的眼光是非常精準,因為孝全的演出讓大家刮目相看。孝全說他緊張到胃痛,上台前還吞了胃藥。我相信,在不久的未來,他的表現會越來越精彩,絕不會只是個以同志電影出名的演員!

有個幕後花絮要跟大家分享,當我和孝全在接近凌晨一點離開國家戲劇院前往停車場的時候,居然有兩個日本女生靜靜的站在演員出入口等著他!孝全並沒有很驚訝,好像他本來就知道她們會在那裡等他,很自然的拿起她們手上的節目單簽名,還轉過來對我說:「她們是從日本來的,要一連看九場的演出!」

哇,日本粉絲追星的能力果然高人一等,她們在停車場等了將近九十分鐘,只為了見孝全一面,和一個在節目單上的簽名。如果只看一場演出怎麼能叫做Fans?她們當然是每一場都看啦!

我們要離開的時候,孝全還很可愛的對這兩個日本妹說:「See you tomorrow!」

除了王耀慶和張孝全之外,演員陣容還包括張翰、莫子儀、朱宏章、吳維緯、周品辰、林鈺玲、時一修、韋以丞、陳恭銘、陳煜明、謝盈萱、戴旻學再加上人在美國紐約、以VCR方式出現的李建常,個個都是舞台老手,請有持票的朋友多找幾個朋友一起來開心的看戲,還沒買票的你還在等什麼?千萬不要等到教育部長下台才想來看戲,他可是要被壓在五指山下整整五百年呢!

沈睡的青春 (作者林哲立)

平靜是一種真正愛過的勇氣。

導演鄭芬芬說:『曾經有個社會新聞,四個男孩相偕去戲水,結果大浪捲走了三個人,只剩下一個活著回來。報章媒體大肆報導著死掉的那三個孩子的平生、背景、家庭……但活著的那一個,怎麼連他的名字都沒說?甚至沒有人知道,活下來的他將如何面對自己的摯友死掉的事情,還有往後的日子,他要用什麼樣的心情去面對?』

死者為大,所以每個人都會替死去的人難過,但活下來的那一個,未來還有許多日子要過,而且在這麼輕的年紀,一下子失去了三個好友,他會變得多孤單?心裡會不會也有一絲愧疚與自責。

因為這樣的心情,於是有了《沈睡的青春》這部電影。

青春的沉睡,有時是因為害怕青春逝去,有時卻是因為青春裡,有著沉重龐大的陰影,所以不得不讓它沉睡。電影用著一種斑駁的光線、陳舊的建築物、寂寥的小鎮、還有卑微的角色,訴說一種在生命裡的失去和面對的勇氣。

張孝全飾演的《陳柏宇》,目睹摯友《蔡子涵》死在自己面前,承受不了自責而崩潰,靈魂想躲進身體最深邃的涵洞,但陳柏宇原本奔放的靈魂,怎可接受如此巨大的改變,於是乎,他的好友蔡子涵,就這樣順理成章地進入他的身體,和陳柏宇的靈魂和平相處下來。

陳柏宇說:『我不喜歡徐青青,她配不上蔡子涵。』但偏偏蔡子涵好喜歡她,喜歡到在筆記本上記下徐青青每天每刻做的所有事,陳柏宇想要讓連『我喜歡妳』都說不出口的蔡子涵證明自己如何喜歡徐青青,而把整件事情搞砸……

一個人變成兩個人,生理時鐘定時在下午三點,蔡子涵死去的那一刻。不肯面對好友死去的陳柏宇,讓自己的人格分裂,逃避害死好友的自責,另一面卻又幫自己的好友去追徐青青,完成他的想望。

鐘錶店的老闆,選擇終日借酒澆愁,睡無定所,來逃避必須面對自己妻子的離家出走。失去媽媽的徐青青,看見這樣意志消沉的爸爸,努力地做著鐘錶店的工作,也陪在爸爸的身邊,但其實自己在國中時候,卻比父親活得更沒有靈魂,因此被陳柏宇說成是『沒有靈魂的娃娃。』

面對愛情,我們不就是這樣?因為太喜歡,暗戀一個人卻怎麼樣也說不出口,只能在角落偷偷觀察對方、跟蹤對方回家、去嘗試對方喜歡的事情……而這些想擁有對方的心情,卻讓自己連一句『我喜歡妳』都說不出口。

徐青青的爸爸,不想面對自己的摯愛離開,只好借酒澆愁來麻痺自己的心,還有渴望老婆回家的愛。這樣令人討厭的角色和個性,體內卻是一個脆弱的靈魂和一份堅定執著的愛情,那一句『對不起』都說不出來的老闆,不也正投射了傳統社會裡的父親角色那份不容侵犯的尊嚴。

故事裡堅強又極富個性的徐青青,其實也在逃避。因為母親搭火車離家出走的印象,讓她自己終生害怕搭火車,一顆想飛的心,卻禁錮在父親不想結束營業的鐘錶店,而鐘錶店,卻是父親唯一可以寄託希望的所在。因為關了店,媽媽回家就找不到了。

現在的人,都擁有一個易碎的心,為了保護自己,只能把外表弄堅強,但這樣的堡壘足夠捍衛自己的靈魂嗎?我們又是用著什麼樣的方式,在逃避自己不想面對的困難和問題?像鐘錶店老闆用酒精來讓自己不清醒?還是如陳柏宇的刻意遺忘?或者是徐青青的對某種事物的害怕?

不一樣的療傷方式,卻一樣地讓青春沉睡。生命的悲傷和孤寂,是因為我們還不夠勇氣去克服和面對這一切才會產生的。如果要選擇療傷的方法,應該是沉靜緩慢的,因為真正去愛過自己的生命,就會在平靜中產生一種勇氣,那也會是我們活著和存在的力量吧!

有人說,陳柏宇就像盛夏光年的余守恆,蔡子涵就像孽子的吳敏,所以張孝全的演出,沒有太多驚喜。但我倒認為,沉睡的青春的角色設定,對比一定得這麼強烈。因為如果張孝全演出的兩個角色不夠分明,試問一般觀眾能看出那些細微的差別嗎?而有多少人是真正用『心』在看電影的呢?

Saturday, September 01, 2007

Rouge Assassin玩命對戰+Death at a Funeral超完美告別

Rouge Assassin玩命對戰
上映日期:Friday,August 31


當初收到試片通知的時候,其實沒有打算要去看電影。但是電影公司的宣傳公關跟我說這個故事不錯,而且情節緊湊,是意外中的驚喜。聽她這樣一說,在看電影之前,我趕緊在imdb的網站做一點基本的功課,猛然發現影評分數居然有「8.5分」之高!哇,這可是和今年暑假最令人驚豔的動畫片「料理鼠王Ratatouille」同樣高分,這是怎麼回事啊?!我的好奇心作祟,最後我還是去看了電影。

果然如同電影公司的宣傳公關所說的一樣,當電影最後結局真相大白的時候,我的確大吃一驚!雖然創意很好,可惜演員不足以詮釋如此迂迴的轉折,說難聽一點就是說服不了觀眾。尤其每當李連杰一開口,故事中與眾不同的橋段就馬上破功。他還是比較適合演一個話不多的冷血殺手,免得多說多錯。

我一直搞不懂有些華人電影明星明明英文不是很好,何必去拍美國片?真是自取其辱!當年看了舒淇拍的好萊塢電影「The Transporter玩命快遞」之後,我在想不知道舒淇是否和我一樣後悔!每當有人提起她,我不會想到她曾經得到台灣金馬獎、香港金像獎和金紫荊獎的肯定,只記得她那令人不敢領教的英文。

另外一個有趣的現象是,看完電影試片之後,我又去看imdb的網站,結果分數只剩下「6.7分」,真是太好玩了!不過,值得一提的是久違銀幕的尊龍John Lone在電影中飾演舊金山三和會的老大,今年已經五十五歲的尊龍散發出一種中年男子的特有氣質,非常優雅而且很有魅力的!

這部電影中飾演被暗殺身亡的FBI探員是個叫做Terry Chen的華裔加拿大籍的演員,台灣觀眾也許會很開心,因為他的父親是台灣人!大多數Terry Chen的作品以電視居多,如果你看過「Almost Famous 成名在望」這部電影,你可能會對Terry Chen的表演有印象!

前天晚上在一家Lounge Bar與一個法國人閒聊,不知道為何開始討論電影和演技的好壞。電影是法國人發明的,想必他們對於演員的好壞有不同於一般的見解。Charles提出的看法是有些藝人具有獨特的明星特質,觀眾也因為這樣的特質而喜歡他,所以他儘管沒有任何演技,他還是大受歡迎,他的電影還是賣座!不管他被付予的角色是啥,全都被他詮釋成一個樣,就是他自己!沒有任何演技可言,觀眾照樣吃他那一套,不在乎是演悶騷宅男還是人格分裂,全都是一個屌樣子,他就是個「偶像藝人」!!

Charles以鞏利做案例,因為法國人非常吃她那一套表演方式。他認為在鞏利所有的作品中,從「紅高粱」、「大紅燈籠高高掛」、「菊豆」、「秋菊打官司」到「活著」,我們可以明顯的發現一個共通點,那就是她的角色總是不脫強勢性格的大女人,法國人因為喜歡她,所以照單全收。說穿了,那不就是在演自個兒嗎?但是沒有人因此而覺得她不是個好演員,只能說她很幸運,老是有機會遇到為她量身定做的戲碼,光是把自己的真性格帶上銀幕,大家就大聲拍手叫好!不過在她去好萊塢拍洋片之後,就幾乎聽不到法國人任何稱讚她的影評。也許是老法聽不慣鞏利說英文,但是可以確定的是她在洋片中的角色遠遠不如她在華語電影裡的任何一個角色,隨便找一個都是強悍、大器而且天生麗質的美人胚子!

所謂的好演員不見得個個都是演技派的,不是每個演員都可以演什麼像什麼;很多時候,只是角色的性格對上了觀眾的口味,大家就喜歡的不得了。不是每一個好演員都像Tom HanksMeryl Strip、Helen Mirren那樣的出色,每一回推出新電影都帶給觀眾不同的體驗!

Death at a Funeral超完美告別
上映日期:Friday,September 7


在台灣愛看電影的觀眾真是非常的幸福,因為我們不但可以看到來自美國好萊塢的商業大片以外,我們還可以看到來自世界各個角落的小品電影和獨立製片。我對於英國電影有著莫名的好感,因為很少有讓我失望的英國電影,而且大多數的英國演員都受過嚴格的舞台訓練,演什麼像什麼!科班出身的硬底子讓他們無論在任何類型的電影中擔任小角色,永遠都搶戲的很!

「Death at a Funeral超完美告別」即將在台上映,這部電影不但得到「美國喜劇影展」觀眾票選最佳影片,也於八月初在「Locarno Film Festival瑞士盧卡諾影展」中在一個露天戲院做特別放映,全場7000多個位子座無虛席。

這部電影的導演「Frank Oz」不得了,他之前執導過「In & Out新郎向後跑」「The Stepford Wives超完美嬌妻」,不過你大概不知道當年在英國的「the Muppet Show」,他還是負責操作「Miss Piggy」並為她發聲的幕後工作者。他也是著名電影「Star Wars 星際大戰」中專門負責「Jedi Master Yoda 尤達絕地大師」的配音。

從導演、劇本到選角,「Death at a Funeral超完美告別」是非常的完美。短短的七個禮拜就拍完長達九十分鐘的電影,這是一部不限文化背景的黑色幽默喜劇。從一個父親的逝世,帶出了一個「Dysfunctional」家族,大家都有「dirty secret」,而這些不能說的秘密從個人經濟狀況到私生活癖好,從一夜情到婆媳關係,樣樣齊全。咱們東方人不也常說,家家有本難唸的經,這部電影把這句話發揮的淋漓盡致!

常常有婆媳不和的社會新聞,但是我們不見得笑得出來。電影中有一幕把婆媳之間的微妙關係以很幽默的方式呈現出來。媳婦雖然不喜歡婆婆,積極的醞釀兒子搬出去住,但是當婆婆面臨喪夫之痛,一臉即將崩潰的模樣,她還是盡一個媳婦的本份,想要泡杯茶讓婆婆安撫情緒。婆婆不領情就算了,還丟一句:「Tea can do many things,Jane,but it can't bring back the dead!」(喝茶有很多作用,但是無法讓死人復活!)這真是太絕了,罵人不帶髒字,笑得我眼淚都要掉下來!

婆媳不和是個古今中外,永不消失的麻煩。然而父親覺得女兒的另一半不夠好的問題也是世界性的!咱們老祖宗說:「女兒是父親上輩子的情人!」西方人也同感身受啊!

另外這部電影也為現代一夜情做了新的詮釋:「It was one night. It was a massive mistake. I was drunk out of my mind. You could have been a donkey!」(只有一個晚上,那是一個天大的錯誤。我喝酒喝到掛,完全不省人事,如果你是一隻蠢驢,我也不會知道的!)

目前在imdb網站上,「Death at a Funeral超完美告別」的分數有7.6分之高。有觀眾在網站上留言說:「這是我今年看過最棒的黑色喜劇!」我只記得當天試片室的笑聲響徹雲霄,所有的媒體記者都不自覺的拍手叫好!